追本溯源記單詞第15期 ace 一流的

2012-10-30 09:28:58　

ace 骰子或紙牌上的幺點，佼佼者，第一流的
ace在古英語原作 as 源于古法語as 和拉丁語as，在古羅馬時期as是貨幣或度量的最小單位。13世紀時ace指骰子上最小的點，但到了16世紀，則轉(zhuǎn)指幾種牌戲中最大的牌（即A牌），牌值居于人頭牌（紙牌的KQJ）之上。第一次世界大戰(zhàn)期間，法語詞as被用以指擊落敵機5架以上的空軍王牌飛行員，英語吸收了這一用法，仍作ace。此后ace詞義逐漸擴大，常指“佼佼者”、“高手”，在用作形容詞時則表示第一流的，或杰出的，如ace player, ace pilot等。