環(huán)球之旅:讓我們一同步入美麗的匈牙利
1. The Holy Crown of Hungary (Magyar Szent Korona) or 'the Crown of St Stephen' (founder and hero of Hungary) in the Budapest Parliament Buildings. 布達(dá)佩斯國(guó)會(huì)大廈(譯者注:匈牙利最宏偉、最莊嚴(yán)的建筑之一,位于多瑙河畔的佩斯側(cè),是布達(dá)佩斯的標(biāo)志建筑。內(nèi)有匈牙利諸多珍品的陳列展示,現(xiàn)在僅做參觀使用)里的圣斯蒂芬皇冠(譯者注:圣斯蒂芬是第一個(gè)詭異天主教的匈牙利統(tǒng)治者,因此后來(lái)的匈牙利王位就被稱為圣斯蒂芬皇冠)。
2. Hungarian farmer with puppy. 一位匈牙利農(nóng)夫與小狗。
3. Matthias Church. 馬提亞斯教堂。(譯者注:布達(dá)佩斯最具代表性的教堂,原名圣母瑪利亞教堂)
4. Gellert Baths interior, Budapest, Hungary 布達(dá)佩斯,Gellert浴場(chǎng)內(nèi)部(譯者注:布達(dá)佩斯是有名的溫泉城,擁有近百處溫泉。當(dāng)?shù)厝艘埠軔叟轀厝_@個(gè)Gellert浴場(chǎng)位于五星級(jí)的Gellert酒店內(nèi),以其華麗的裝飾著稱)。
5. Souvenir bags of paprika. 辣椒袋的紀(jì)念品(譯者注:辣椒粉是匈牙利廚藝的代表)。
6. Colourful mosaic detail surrounding a window on the Art-Nouveau Torok Bank House on Szervita Ter, Pest. 佩斯,Szervita Ter區(qū),Torok銀行的新藝術(shù)大樓,一扇窗旁邊多彩的馬賽克圖案。
《環(huán)球之旅:讓我們一同步入美麗的匈牙利》永久閱讀地址: http://m.jiazhineng.cn/yingyu/4191/
已有0條評(píng)論,點(diǎn)擊查看發(fā)表評(píng)論